Get the FLASH PLAYER to view this magazine:
- or -
View as HTML version
Un sentito ringraziamento
ai nostri gentili ospiti!
Franz, il padrone di casa, con la sorella Ehrentraud,
responsabile della cucina.
Divisi tra un sentimento di nostalgica malinconia per il passato e di trepidante attesa per il futuro,
siamo lieti di ripercorrere la nostra storia a partire dal lontano 1982, anno in cui ci siamo impegnati
personalmente, posando mattone su mattone e trave su trave, per creare un piccolo e accogliente
rifugio per le vostre vacanze, immerso tra i verdi prati e i boschi che s’estendono in fondo alla valle
di Luson. Che bei tempi ...
Dall’istante della nostra fondazione, quando a disposizione degli ospiti avevamo solo pochi posti
letto, siamo rimasti fedeli a uno stile di vita sostenibile, che ci indica sempre la giusta via da seguire,
proprio come la segnaletica che seguono gli escursionisti per orientarsi sulle cime alpine. Il nostro
motto era ed è ancora oggi una vita a contatto con la natura, arricchita dalle innumerevoli esperienze
che può offrire. Il paesaggio circostante è la fonte da cui attingiamo stimolanti e benefiche energie
che accompagnano emozionanti avventure “naturali”: nel 1982, con soli 35 letti, tanto quanto oggi
con 100 accoglienti camere. Ricordando il nostro passato, reso speciale da 30 anni di tradizione,
desideriamo ringraziarvi per aver percorso insieme a noi entusiasmanti sentieri alla scoperta della
natura, con la speranza di accogliervi nuovamente come nostri ospiti.
Maria e Franz Hinteregger
con Elisabeth, Sofia, Franziska e il piccolo David
JAHREANNI
Una delle prime escursioni guidate sul Sasso Putia. Il giorno del matrimonio di Maria, la titolare, nel 1993.
30 anni Lüsnerhof 21