Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

Events - Winter 2016/2017 Eventi - Inverno 2016/2017 22 | Passeiertal 27.11.–31.12.2016 Liechtr’zeit – Wenn’s Weihnacht wert in St. Leonhard „Liechtr’zeit“ – È natale a S. Leonardo Klänge aus dem Dorf und helle Lichter; mit Stadel-Kino, dem Niggilaas, Innehalten und Zommstien im Dorf, im Advents-Stadel und mit der Aktion „St. Leonhard hilft“: Chiarori e suoni piacevoli si diffondono nel paese; cinema nel fienile e manifestazioni d’avvento: 27.11.: Eröffnungsabend | Inaugurazione 05.12.:Der Niggilaas kommt | S. Niccolò 08.12.: Stoodl-Markt | mercatino nel fienile 18.12.: Stoodl-Markt | mercatino nel fienile 28.12.: Lichterwanderung und Konzert im Stoodl mit „Young Voices“Camminata delle luci e concerto del gruppo “Young Voices” 03.12.2016 Mooser Advent Avvento a Moso 31.12.: Silvesterfeuerwek · fuochi d’artificio a Capodanno in Moos. Heilige Messe und Einzug des beleuchteten Christbaumes zum Dorfplatz mit unterhaltsamen Adventabend. a Moso. Santa Messa e ingresso dell‘albero di Natale illuminato nel paese e serata d‘intrattenimento. 11.12.2016 Adventskonzert Concerto d’Avvento in der Pfarrkirche Riffian nella chiesa parrocchiale di Rifiano 08.12., 10. & 11.12., 17. & 18.12.2016 Mårtiner Sternstundn – Ein zauberhaftes Weihnachten Mårtiner Sternstundn – natale d’incanto in St. Martin. Passeirer Lebensart zum Verkosten, Erleben und Verschenken beim Adventsmarkt. a S. Martino. Mercatino d’avvento: lo stile di vita della Val Passiria da assaporare, vivere e regalare.

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61