Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

WinterkatalogTVPasseiertal2011_2012.pdf

Hotel ÙÙÙs Jager Hans Fam. Ennemoser Dorfstraße 3 Via del Villaggio 39010 St. Martin i. P. / S. Martino i. P. Tel. 0473 641 253 · Fax 0473 641 078 www.jagerhans.com · info@jagerhans.com ❚ Lageplan Nr. 03 / H4 Pos. Plan 597 ü.d.M. /s.l.m. Hotel ÙÙÙs Pfandleralm Fam. Pichler Jaufenstraße 21 Via Giovo 39010 St. Martin i. P. / S. Martino i. P. Tel. 0473 641 278 · Fax 0473 650 574 www.hotel-pfandleralm.it gasthof.pfandleralm@dnet.it ❚ Lageplan Nr. 21 / F4 Pos. Plan 597 ü.d.M. /s.l.m. Frühstückspension / FW · Garni / App. ÙÙ Erlenbach Fam. Tribus Maria Angerweg 11 Via Anger 39010 St. Martin i. P. / S. Martino i. P. Tel. 0473 641 391 www.pension-erlenbach.com info@pension-erlenbach.com ❚ Lageplan Nr. 11 / H4 Pos. Plan 597 ü.d.M. /s.l.m. Geöffnet · aperto: 02.12.11 – 11.12.11 ˝ 3 Á 26 Ï 6 08.12 adefgijklm opqrstuvxz BFGHIJKLMN QRTUVWX79Å ÇÛı› Kinderermäßigung · Riduzione per bambini: bis 2,9 Jahre · fi no a 2,9 anni · 5 € Tag / giorno bis 9,9 Jahre · fi no a 9,9 anni · 60% bis 13,9 Jahre · fi no a 13,9 anni · 30% bis 15,9 Jahre · fi no a 15,9 anni · 10% (€ min. - max.) HP · HB 63,00 - 83,00 Geöffnet: ganzjährig · aperto tutto l’anno ˝ 1 Á 12 Geöffnet · aperto: 20.12.11 – 08.01.12 Á 5 ◊ 3 aegkouvwzI UVW069ÅÇÛfl ˘›Ø∏ Kinderermäßigung · Riduzione per bambini: bis 3 Jahre · fi no a 3 anni · 100% bis 12 Jahre · fi no a 12 anni · 50% bis 14 Jahre · fi no a 14 anni · 30% Pauschalwochen auf Anfrage ! Settimane tutto compreso su richiesta! ZF · BB (€ min. - max.) 25,00 APP 2 P 36,00 - 50,00 08.12 aefghklmop qrsuvwxzBG IJLVW79‹Ç‰ ÛıÓ Das Hotel Pfandleralm in St. Martin ist idealer Ausgangspunkt für verschiedene Urlaubsaktivitäten wie Winterwanderungen, Eislaufen, Langlaufen, Rodeln, Skitouren aber auch Klettern, Kegeln uvm. Die Skigebiete Ratschings-Jaufen und das familienfreundliche Pfelders sind von unserem Hotel aus leicht zu erreichen. Auch die Nähe zur Kurstadt Meran (15km) mit den Thermen, den bekannten Weihnachtsmarkt und den vielen kulturellen Sehenswürdigkeiten lässt jedes Herz höher schlagen. L’Hotel Pfandleralm di S. Martino è punto di partenza ideale per magnifi che escursioni invernali, pattinaggio, sci di fondo, slittino, tour fuoripista, arrampiccata, birilli su ghiacchio, ecc. Il comprensorio sciistico di Racines-Giovo e il comprensorio per famiglie di Plan sono facilmente raggiungibili dall’albergo. Anche la città di cura di Merano (15km), le terme, il Mercatino di Natale e molte altri luoghi storico-culturali si trovano nelle immediate vicinanze. Kinderermäßigung · Riduzione per bambini: bis 2 Jahre · fi no a 2 anni · 100% bis 9 Jahre · fi no a 9 anni · 50% bis 15 Jahre · fi no a 15 anni · 30% Pauschalwochen ! · Settimane tutto compreso ! (€ min. - max.) NEBENSAISON · BASSA STAGIONE HAUPTSAISON · ALTA STAGIONE ZF 38,00 - 48,00 38,00 - 48,00 HP 48,00 - 68,00 48,00 - 68,00 VP 60,00 - 80,00 60,00 - 80,00 Frühstückspension / FW Garni / App. ÙÙ Sonnenschein Fam. Gufl er Ritterweg 13 Via Cavalliere 39010 St. Martin i. P. / S. Martino i. P. Tel. + Fax 0473 641 395 garnisonnenschein@yahoo.de ❚ Lageplan Nr. 13 / H5 Pos. Plan 597 ü.d.M. /s.l.m. Geöffnet: ganzjährig · aperto tutto l’anno ˝ 1 Á 4 ◊ 2 08.12 aknuvyzITV WY9ÅÇÛfl˘›Ø ¸Í Kinderermäßigung · Riduzione per bambini: bis 3 Jahre · fi no a 3 anni · 100% bis 13 Jahre · fi no a 13 anni · 30% ZF · BB (€ min. - max.) 22,00 - 26,00 APP 2 P 38,00 - 42,00 APP 3 P 45,00 - 50,00 Frühstückspension / FW · Garni / App. Ù Birkenau Fam. Raffl - Matzoll Alexandra Jaufenstraße 11 Via Giovo 39010 St. Martin i. P. / S. Martino i. P. Tel. + Fax 0473 641 233 www.garnibirkenau.com info@garnibirkenau.com ❚ Lageplan Nr. 11 / G4 Pos. Plan 597 ü.d.M. /s.l.m. Privatpension / FW ‡‡ Pensione Privata / App. Freienfeld Fam. Zwischenbrugger Kammerveiterstraße 4 Via Kammerveit 39010 St. Martin i. P. / S. Martino i. P. Tel. 0473 641 373 · charly74@akfree.it ❚ Lageplan Nr. 4 / F3 Pos. Plan Urlaub a. d. Bauernhof / FW ˇˇˇ Agriturismo / App. Haslingerhof Fam. Haslinger Markus Schweinsteg 5 Via Passo 39015 St. Leonhard i. P. / Post: 39010 Saltaus Mobil 338 209 8303 www.haslingerhof.it · info@haslingerhof.it ❚ Lageplan Nr. 5 / J4 Pos. Plan 693 ü.d.M. /s.l.m. Urlaub a. d. Bauernhof / FW ˇˇˇ Agriturismo / App. Unterhasenebenhof Gufl er Josef Kellerlahn 2 · 39010 St. Martin / S. Martino i. P. Tel. + Fax 0473 641 757 www.unterhaseneben.de.tl gufl er@brennercom.net ❚ Lageplan Nr. 2/H4 Pos. Plan 597 ü.d.M. /s.l.m. Geöffnet: ganzjährig · aperto tutto l’anno Á 2 ◊ 1 08.12 aghnuvzHVW X09‹ÇÛfl˘›Ø ¸ Kinderermäßigung · Riduzione per bambini: bis 6 Jahre · fi no a 6 anni · 100% ZF · BB (€ min. - max.) 20,00 - 22,00 APP 2 P 38,00 - 40,00 APP 3 P 40,00 - 45,00 APP 4 P 45,00 - 50,00 Geöffnet: ganzjährig · aperto tutto l’anno ◊ 4 08.12 aguwIVWX0Å ÇÌÛfl˘›Ø∏¸Í APP 2 - 4 P (€ min. - max.) 41,00 - 49,00 APP 4 - 6 P 55,00 - 61,00 auIVWX0ÇÌfl ˘›»¸ Frühstückspension / FW Ù Garni / App. Grünau Fam. Schweigl - Gufl er Ursula Jaufenstraße 9 Via Giovo 39010 St. Martin i. P. / S. Martino i. P. Tel. + Fax 0473 641 254 www.gruenau.it · gruenau@alice.it ❚ Lageplan Nr. 9 / G4 Pos. Plan 597 ü.d.M. /s.l.m. FW · App. ‡ Haus Stern Marth Gögele Rosina Jaufenstraße 3a Via Giovo 39010 St. Martin i. P. / S. Martino i. P. Tel. + Fax 0473 64 13 11 www.hausstern.it · info@hausstern.it ❚ Lageplan Nr. 3a /G4 Pos. Plan 597 ü.d.M. /s.l.m. Urlaub a. d. Bauernhof / FW ˇˇˇ Agriturismo / App. Hofbauer Fam. Ilmer Prantach 22 Prantago · St. Leonhard / S. Leonardo Post: 39010 St. Martin i. P. / S. Martino i. P. Tel. 0473 641 033 · Fax 0270 037 037 www.hofbauer.it · info@hofbauer.it ❚ Lageplan Nr. 22 / G3 Pos. Plan 800 ü.d.M. /s.l.m. ◊ 1 ◊ 1 Urlaub a. d. Bauernhof / FW ˇ Agriturismo / App. Schildhof Ebion Fam. Pichler Mörre 43 Mora 39015 St. Leonhard i.P. /Mörre / S. Leonardo i.P. /Mora Tel. 0473 641 718 www.schildhof-ebion.com · info@schildhof-ebion.com ❚ Lageplan Nr. 43 /I4 Pos. Plan 608 ü.d.M. /s.l.m. Geöffnet: ganzjährig · aperto tutto l’anno ˝ 2 Á 4 Ï 2 ◊ 1 08.12 agnuzIVW9Å Ûfl˘›Ø¸Í Kinderermäßigung · Riduzione per bambini: bis 3 Jahre · fi no a 3 anni · 100% bis 12 Jahre · fi no a 12 anni · 50% NEBENSAISON · BASSA STAGIONE (€ min. - max.) ZF · BB 24,00 - 26,00 HP · HB 40,00 APP 2 P 40,00 - 50,00 APP 3 P 45,00 - 55,00 APP 4 P 50,00 - 60,00 Geöffnet: ganzjährig · aperto tutto l’anno Á 1 ◊ 4 08.12 agiknuvwzC DIVW09‹Ûfl˘ ›Ø∏ Geöffnet: ganzjährig · aperto tutto l’anno ◊ 2 08.12 aiuTVWX0ÇÌ Ûfl˘›Ø∏ APP 2 P (€ min. - max.) 36,00 APP 4 P 42,00 - 46,00 APP 6 P 46,00 - 50,00 Geöffnet: ganzjährig · aperto tutto l’anno Dezember – März · dicembre – marzo Kinderermäßigung · Riduzione per bambini: bis 4 Jahre · fi no a 4 anni · 100% (€ min. - max.) APP 2 - 6 P 40,00 - 69,00 aguIVWX0ÇÛ fl˘›∏Í Endreinigung · Pulizia fi nale: 30,00 € APP 2 P (€ min. - max.) 45,00 APP 4 P 55,00 APP 6 P 65,00 44 45 597 ü.d.M. /s.l.m. Geöffnet: ganzjährig · aperto tutto l’anno MÖGLICH ˝ 1 Á 6 Ï POSSIBILE ◊ 4 08.12 agklouvxzH IVW09Å‹Ûfl˘ ›Ø∏¸ Kinderermäßigung · Riduzione per bambini: bis 3 Jahre · fi no a 3 anni · 100% bis 12 Jahre · fi no a 12 anni · 50% Pauschalwochen ! · Settimane tutto compreso ! Endreinigung · Pulizia fi nale: 15,00 – 30,00 € ZF · BB (€ min. - max.) 22,00 - 27,00 APP 1 - 2 P 25,00 - 40,00 APP 2 - 4 P 35,00 - 55,00 APP 4 - 6 P 55,00 - 120,00 Kinderermäßigung auf Anfrage Riduzione per bambini su richiesta Hund: für gesamten Aufenthalt 50,00 € - Pauschale Supplemento cane: € 50,00 per l’intero soggiorno Pauschalwochen ! · Settimane tutto compreso ! Pauschalwochen ! · Settimane tutto compreso ! NEBENSAISON · BASSA STAGIONE (€ min. - max.) ZF · BB 22,00 - 25,00 APP 2 P 28,00 - 32,00 APP 2 - 3 P 35,00 - 40,00 APP 2 - 4 P 40,00 - 50,00 HAUPTSAISON · ALTA STAGIONE (€ min. - max.) ZF · BB 23,00 - 25,00 APP 2 P 30,00 - 35,00 APP 2 - 3 P 38,00 - 40,00 APP 2 - 4 P 45,00 - 50,00 08.12 08.12

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54