Get the FLASH PLAYER to view this magazine:
- or -
View as HTML version
7
Hotel Garni Tannleger HHH
Familie Meyer
Mühledörfle 89, 6708 Brand
Tel. +43 (0) 5559 302
Fax +43 (0) 5559 302-25
office@tannleger.at
www.tannleger.at
Hotel Valschena Brandner Hof HHH
Familie Schedler
Studa 58, 6708 Brand
tel. +43 (0) 5559 331
Fax +43 (0) 5559 331-113
hotel.valschena@cable.vol.at
www.hotel-valschena.at
Das Hotel für ungezwungene
Urlaubstage
Legere und ungezwungen ist unser
Motto. Die schönsten Urlaubstage
verbringen Sie bei uns ohne
Urlaubsstress und Verpflichtungen.
Nach einem umfangreichen Umbau
präsentiert sich unser Hotel Garni
Tannleger im neuen und eleganten
outfit.
Unsere neue Saunawelt - mit Biosauna,
finnische Sauna, Dampfbad,
Infrarotkabine und Ruheraum - ist
der perfekte ort um zu relaxen
und neue Energie zu tanken.
Ihr Tag startet mit einem Genießer-
Frühstücksbuffet, das keine Wünsche
offen lässt. Täglich servieren
wir Ihnen selbstgebackenes Brot
aus eigener Bäckerei.
Nachmittags verwöhnen wir Sie
gerne auf unserer Sonnenterrasse
mit frischen Kuchen aus eigener
Konditorei, Cappuccino, Latte
Macchiato oder anderen Kaffeespezialitäten.
IHR HoTEL IN DEN BERGEN.
Familiär geführtes Hotel mit
Wohlfühl-Atmosphäre. Sie werden
bei uns fast nur von Mitgliedern
der Famile verwöhnt. Verbringen
Sie Ihren Urlaub ganz individuell,
ohne Animationsstress.
In unseren geräumigen, sonnigen
Zimmern (28 m 2 ) lässt sich gut
schlafen und träumen. In unserem
Restaurant, dem Brandner Hof,
werden Sie am Abend mit einem
viergängigen Wahlmenü kulinarisch
verwöhnt. Der Brandner Hof
ist wegen seiner Küchenleistung
und seinem gut sortierten Wein-
Wir servieren in unserer Lounge
mit Hotelbar frisch gezapftes Bier,
köstliche Weine und verschiedene
Drinks.
Alle wichtigen Freizeiteinrichtungen
wie die Dorfbahn, Golfplatz,
Naturbadesee, Kletterpark,
Skischulen, Skikindergarten und
Geschäfte sind bequem in 2-5
Gehminuten zu erreichen.
Ausgezeichnete Restaurants stehen
Ihnen in unmittelbarer Umgebung
für einen kulinarischen Ausflug zur
Verfügung.
Als Golfplatz-Gründerbetrieb und
Gesellschafter der Bergbahnen
Brandnertal können wir Ihnen
preisgünstige Angebote und Pauschalen
anbieten.
Wir laden Sie gerne zu unvergesslichen
Urlaubstagen in unserem
Hotel Garni Tannleger ein.
keller in Restaurantführern schon
oft ausgezeichnet worden. Unser
Haus ist ideal gelegen, für alle
Wünsche: Die Dorfbahn ist nur
einen Katzensprung entfernt. Der
Golfplatz liegt direkt vor der Haustüre
(Distanz Eisen 9). Der Tennisplatz
ist sehr schön gelegen und
steht Ihnen gratis zur Verfügung.
Im Brandner Hof lädt Sie unser
kleines, aber feines Schwimmbad
sowie unsere Sauna ein, um nach
einem erlebnisreichen Tag Ihre
Seele baumeln zu lassen und zu
entspannen.
Familie Schedler freut sich auf
Ihren Besuch.