Unterkunftsliste Brandnertal 2012

Familienhotel Lagant HHHH Familie Schwärzler Studa 104, 6708 Brand Tel. +43 (0) 5559 285 Fax +43 (0) 5559 444 lagant@s-hotels.com www.lagant.at Mehr Familie, mehr Urlaub. „Ich erkenne meine Kinder nicht wieder und mich auch nicht!“ Stressfreier Familienurlaub durch umfassende Unterstützung, Ausschlafservice für Mami und Papi, individuelle Kinder- und Jugendbetreuung in der Fantasie Werkstatt mit dem Schwer punkt „Natur spielerisch entdecken“, betreute Kinderessen im Kinderrestaurant, Eltern-Kind-Erlebnisse wie Familienfackelwanderung, Beach- Party am Naturbadesee, Liederabend, fam Sport Plus im Sommer - 5 kostenlose, sportliche Familienhighlights pro Woche, Zeit zu zweit, spezielle Baby- und Kleinkindwochen mit fam Babylächeln-Paket. „Das fam Hotel Lagant bietet mehr.“ 73 Familienzimmer und -kombinationen, gesundes, feines fam Vital Kulinarium, 300 m² Indoor Sport- und Erlebnisbereich, 2 Hallenbäder, 2 Saunen, Whirlpool, Hotelbar mit offenem Kamin, Sonnenterrasse, Liegewiese und Außenspielplatz, Restaurant mit Live-Cooking, freies Familienhotel Scesaplana HHHH Alpine Eleganz seit 1896 Familie Schwärzler Mühledörfle 158, 6708 Brand Tel. +43 (0) 5559 221 Fax +43 (0) 5559 445 scesaplana@s-hotels.com www.scesaplana.at Mehr Familie, mehr Urlaub. „So lässt es sich leben. Und verwöhnen.“ 59 alpin-elegante Familienzimmer, Gourmet-Halbpension mit gesundem, reichem Frühstücksbuffet, täglich Kuchenbuffet am Nachmittag, genussvollstes 5-Gang- Wahlmenü oder Themenbuffets, Galadinner, Langschläferfrühstück, feinste Auswahl an Weinen, Restaurant mit Wintergarten und Sonnenterrasse, Hotelbar mit offenem Kamin, Scesaplana Spa mit Hallenbad, Dampfbad, Sauna, Hotwhirlpool, Infrarotkabine und Relax-Sonnenterrasse. „Wir machen ungeheuer viel zusammen und haben dennoch Zeit für uns.“ Eltern-Kind-Erlebnisse wie Familienfackelwanderung, Grillen am Lagerfeuer, fam Sport Plus im Sommer - 5 kostenlose, sportliche Familienhighlights pro Woche, Kinder- und Jugendbetreuung in der fam Fantasie Werkstatt mit dem Schwerpunkt „Natur spielerisch entdecken“, Ausschlafservice für Mama und Papa, 2 abwechslungs- Tennisspiel auf dem Hallen- und Außenplatz des Hotels, 5 geführte Wanderungen pro Woche, kostenloser Eintritt in den Naturbadesee, freie Benutzung von WLAN und Internet Corner, kostenloser Verleih von Kinderwägen und Rückentragen. „So einfach war der Start in den Skitag noch nie.“ Skipass-Service im Hotel, fam Ski- Concierge an der Talstation, fam Kinderskikurs mit Hol- und Bringservice der Kinder direkt im Hotel und Mittagsbetreuung, perfekte Lage direkt neben der Dorfbahn, Naturrodelbahn und beschneite Pistentalabfahrt direkt zum Hotel. Unser Ziel ist es Sie zu verwöhnen und zu überraschen, Ihnen Ihren Familienurlaub zur erholsamsten Zeit des Jahres zu machen. Nähere Informationen und Packages unter www.lagant.at reiche Kinderspielbereiche mit Kinderrestaurant und betreuten Kinderessen, Spielplatz, spezielle Baby- und Kleinkindwochen und das fam Babylächeln-Paket. „Was hier alles angeboten wird. Da reicht ein Urlaub nicht aus.“ 5 geführte Wanderungen pro Woche, Tenniskurse in der Tennis Academy Brand, 2 hoteleigene Tennishallenplätze und 4 Plätze an der Sonne, kostenloser Eintritt in den Naturbadesee Brand, 18 Loch Golfplatz entspannte 4 Gehminuten entfernt. „So einfach war der Start in den Skitag noch nie.“ Skipass-Service im Hotel, fam Ski- Concierge an der Talstation, fam Kinderskikurs mit Hol- und Bringservice der Kinder direkt im Hotel und Mittagsbetreuung. Wir freuen uns auf Sie! Nähere Infos und Packages unter www.scesaplana.at 6

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46