Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

Tagungsplaner

JILLY_BEACH c/o Seehotel Dr. Jilly, Alfredweg 5 – 7 9210 Pörtschach T +43 4272 2391, F +43 4272 2391-20 M +43 664 2014641, E gastronomie@jilly.at www.jilly.at Geöffnet/Open: März – Oktober. Für Events und Incentives ganzjährig geöffnet / March – October. Open all year for events and incentives Seminarräume/Conference rooms: 6 Max. Seminarteilnehmer/ Max. conference participants: 300 Autobahn/Motorway: 18 km Bahnhof/Train station: 0,5 km Flughafen/Airport: 20 km Günstigste Tagungspauschale p.P./Best price conference day p.p.: ab/from e 31,– 54 Locations | JILLY_BEACH 31 JILLY_BEACH WÖRTHERSEE – Ihre ALL-IN-ONE Location Direkt am Wasser, an der Pörtschacher Promenade, im Zentrum des Tourismusortes liegt das mehrfach ausgezeichnete JILLY_BEACH. Sie TAGEN und FEIERN, auf drei Ebenen, in der angesagtesten See-Location. Spezialisiert auf Firmenveranstaltungen können wir Ihnen ein RUNDUM-Paket anbieten. Im angeschlossenen 4-Sterne-Superior Seehotel Dr. Jilly haben Sie die Möglichkeit, in eleganter Atmosphäre, zu nächtigen. Ein Konzept – ein Betrieb – eine Familie. Das JILLY_BEACH - die einzigartigste Location, ganz aus Glas, direkt am Wasser. Thomas J. Jilly Geschäftsführer Jilly Beach Seminarraum | Conference room B x L x H | W x L x H m 2 | sq m JILLY_BEACH WÖRTHERSEE – Your ALL-IN-ONE location Directly at the waterfront on the Pörtschach promenade, you will find JILLY_BEACH, which has received several awards, in the centre of the tourist resort. Enjoy MEETINGS and CELEBRA- TIONS on three storeys, at the trendiest location at the lake. As we specialise in company events, we can offer you an ALL-ROUND package. The adjoining 4-star superior Seehotel Dr. Jilly offers accommodation in an elegant atmosphere. One concept – one establishment – one family. JILLY_BEACH – the most unique location, all made of glass, directly at the waterfront. JILLY_BEACH „Upstairs“ 8 x 11 x 2,55 86 80 40 40 80 100 Seehotel Dr. Jilly 5,5 x 5,5 30 20 12 16 16 25 JILLY_BEACH „Brücke“ 8,8 x 9,4 83 70 120 JILLY_BEACH „Promenade“ 10 x 15 150 70 150 JILLY_BEACH „Bar“ 7 x 7 x 2,65 49 80 45 JILLY_BEACH „Gesamt“ 300 Parkvilla Wörth Tagen und feiern am Wörthersee In angenehmer Atmosphäre genießen Sie das Umfeld von 5.000 m² Grünfläche direkt am Wörthersee mit Ausblick auf den höchsten Holzaussichtsturm der Welt – den Pyramidenkogel. Pausen werden individuell nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen gestaltet und mit frischen Produkten aus der Region und aus der eigenen Landwirtschaft von unserem Küchenteam zubereitet. So lässt Ihr Seminar auch Urlaubsgefühl aufkommen! Meetings and celebrations by Lake Wörthersee In a comfortable atmosphere enjoy the surrounding 5,000 m² of greenery right by Lake Wörthersee, with a view of the highest wooden viewing tower in the world – the Pyramidenkogel. Breaks can be individually organised in line with your wishes and requirements, and prepared by our kitchen team using fresh products from the region and our own farm. So your seminar can create a holiday feeling too! Seminarraum | Conference room B x L x H | W x L x H m 2 | sq m Johannaweg 5 9210 Pörtschach am Wörthersee T +43 4272 2240, F +43 4272 2240-60 E office@hoteldermuth.com www.hoteldermuth.com Geöffnet/Open: Ende April – Anfang Oktober/ end of April – beginning of October Seminarräume/Conference rooms: 2 Max. Seminarteilnehmer/ Max. conference participants: 150 Autobahn/Motorway: 1,9 km Bahnhof/Train station: 0,5 km Flughafen/Airport: 19 km Günstigste Tagungspauschale p.P./Best price conference day p.p.: ab/from e 14,60 Grüner Salon 93 110 50 34 84 120 Kleiner Grüner Salon 5,5 x 8 44 40 20 18 40 50 32 Parkvilla Wörth | Locations 55

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76