Sommerlust Reisemagazin 2012

1 KÄRNTEN KOMPASS. Der Kärnten Kompass weist Ihnen den Weg. Damit Sie auf einen Blick wissen, in welche Richtung es geht. Im südlichsten Bundesland Österreichs, dem sonnigsten der Alpen-Adria-Region. Ursprünge. Der Name Kärnten (Karantanien) stammt aus dem Keltischen. Karantanien (slowenisch Karantanija, auch Korotan) war ein im 7. Jahrhundert nach Christus entstandenes slawisches Fürstentum. Schon Kelten und Römer wussten die Vielfalt der Landschaften, die Thermen und die Orte mystischer Kraft zu schätzen. Unser Land im Dreiländereck. Kärnten ist Österreichs südlichstes Bundesland und liegt mitten im Alpen-Adria-Raum. Es erstreckt sich auf 9.536 km2 südlich des Alpenhauptkammes und grenzt an Slowenien und Italien. Die ca. 560.000 EinwohnerInnen sind offene Menschen mit mediterranem Lebensgefühl. Den Schnittpunkt der drei Kulturkreise markiert das Dreiländereck bei Arnoldstein. Kärnten magazin 84 2 Shopping. Klagenfurt, Villach, St. Veit und Spittal bieten Einkaufslustigen viel Auswahl: vom Krämerladen bis zur Designerboutique. Die Einkaufszentren City Arkaden in Klagenfurt (120 Shops) sowie Atrio (über 80 Shops) in Villach komplettieren das Shoppingparadies. www.city-arkaden.at www.atrio.at Lebensqualität zwischen Alpen und Adria. Kärnten gilt als Land der Berge und Seen: 93 seiner Berggipfel sind über 3.000 Meter hoch, der Großglockner ist mit 3.798 Metern der höchste Berg Österreichs. 200 zum größten Teil trinkwasserreine Badeseen, 8.000 Flusskilometer, 60 Heilquellen und 43 Süßwasser speichernde Gletscher machen Kärnten zum wasserreichsten Bundesland. Die Nähe zum Mittelmeer, die überdurchschnittlich vielen Sonnenstunden und die grün-silberne Bergkulisse machen Kärnten zudem zum Herzen der Alpen- Adria-Region. 3 Wichtigste Städte. Kärntens Hauptstadt ist Klagenfurt am Wörthersee (www.klagenfurt-tourismus.at) mit etwa 94.000 Einwohnern, die größten Zentren sind Villach, St. Veit, Spittal an der Drau und Wolfsberg, die älteste Stadt heißt Friesach. Sommer-Brauchtum. Zu Ostern verschmelzen mit lodernden Feuern heidnische und christliche Bräuche. Jedes Jahr zu Maria Himmelfahrt wird die Marienstatue aus der Hauskapelle St. Josef über den Wörthersee geführt. Mit dem Villacher Kirchtag zelebrieren die Draustädter den Höhepunkt ihrer Brauchtumswoche. Kulinarische Feste, vom Speckfest in Hermagor, dem Kräuterfestival in Irschen, dem Fest um den Hadn in Neuhaus, dem Salamifest in Eberndorf, bis zum Kärntnernudelfest in Oberdrauburg, sind besonders beliebt. Aktiv zwischen Bergen und Seen. Kärnten ist ein Paradies für Wanderer, Nordic Walker und Biker. Kein Wunder, ist doch die unglaublich vielfältige Topografie der Gipfel für alle Sportlichen: Zwischen Hochgebirge, mittelgebirgigen Almlandschaften und sanften Ebenen wird alles geboten! Die vielen Radrouten entlang der unzähligen Gewässer fügen sich harmonisch in das sanft-alpine Urlaubsbild ein. Stuttgart FL CH BREGENZ A14 S16 Augsburg A12 Bozen München A12 INNSBRUCK A13 Regensburg D Rosenheim Kufstein Großglockner- Felber Hochalpenstraße Tauern Klima. Sein mildes Klima und die überdurchschnittlich vielen Sonnenstunden verdankt Kärnten der Lage im Alpen-Adria-Raum. Kein Wunder, dass Diex, der sonnigste Ort Österreichs mit mehr als 2.300 Sonnenstunden pro Jahr, mitten in Kärnten liegt. Der Alpenhauptkamm hat bei Schlechtwetterfronten aus dem Westen zudem eine abschwächende Schutzfunktion. Genuss für Alpengourmets. Die Alpen-Adria-Genussküche ist gekennzeichnet durch alpine Bodenständigkeit, aber auch durch Einflüsse der mediterranen Küche. Gehen Sie auf Ihre ganz persönliche Entdeckungsreise durch die Genussregion Kärnten und erfreuen Sie sich an fangfrischen Kärntner Lax’n, Lamm aus der Glocknerregion und Almrindern aus den Nockbergen. I Lienz Udine A8 SALZBURG A10 Autoschleuse 4 A1 A10 Spittal A10 Villach Judenburg Maribor Brno SK S5 A7 LINZ A25 A5 S33 A22 St. PÖLTEN WIEN A1 A21 A6 Bratislava Budapest Voralpenkreuz A4 EISENSTADT A3 A Györ A9 S6 S31 A11 SLO CZ S36 A2 KLAGENFURT Ljubljana Donau GRAZ A9 A2 HR Zagreb Portraits. Kärnten hat nicht nur sportliche Größen wie die Billard-Weltmeisterin Jasmin Ouschan hervorgebracht, sondern auch viele literarische Größen wie Ingeborg Bachmann, Gert Jonke oder Peter Handke. Im frühen 20. Jahrhundert der Bildenden Kunst war der Nötscher Kreis u. a. mit den Malern Franz Wiegele und Anton Mahringer mit seiner europäischen Ausrichtung tätig. Der gebürtige St. Veiter Starkoch Wolfgang Puck hat es zu über 70 Restaurants in den USA geschafft. Und einer der bedeutendsten Komponisten und Sänger, Udo Jürgens, der auf dem Magdalensberg aufwuchs, verkaufte bislang mehr als 100 Millionen Tonträger. Kärnten Card. Die Kärnten Card ist der Schlüssel für 100 x freien Eintritt in Kärntens schönste Ausflugsziele. 1 Wochenkarte EUR 35,00 (Erwachsene), EUR 15,00 (Kinder). Für Kinder unter 6 Jahren und ab dem 3. Kind gratis! www.kaerntencard.at H ANREISE. Mit dem Auto. Von Norden über Salzburg und die vierspurige A10 Tauernautobahn (mit dem zweiröhrig ausgebauten Katschbergtunnel). Von Osten über Wien und Graz auf der A2 Südautobahn. Von Süden über Laibach und die A11 Karawankenautobahn oder über Udine und die A2 Südautobahn. Mit dem Flugzeug. Über den Kärnten Airport in Klagenfurt am Wörthersee erreichen Sie den sonnigen Süden Österreichs durch attraktive Direkt- und Umsteigeverbindungen schnell, günstig und unkompliziert. Die Mobilität im Urlaub gewährleisten spezielle Mietwagenangebote von KÄRNTEN MOBIL und kärntenweite Shuttle- Verbindungen vom/ zum Flughafen durch KÄRNTEN TRANSFER. Sämtliche Informationen über Flugpläne, Passagier - services und Weiteres zum Kärnten Airport finden Sie direkt auf der Flughafen- Webseite unter www.kaernten-airport.com Flughäfen in der Nähe: Flughafen Wien www.viennaairport.at Flughafen Graz www.flughafen-graz.at Flughafen Salzburg www.salzburg-airport.at Flughafen Laibach/Slowenien www.lju-airport.si Mit der Bahn. Entspannt in Ihren Urlaubsort. Detaillierte Anreisemöglichkeiten finden Sie auf der Homepage der Österreichischen Bundesbahnen, ÖBB und der Deutschen Bahn, DB. www.oebb.at, www.bahn.de Alle Informationen für Ihren Weg nach Kärnten finden Sie unter: www.anreise.kaernten.at

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92