Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

RTB-BSW

ime St. Margrethen SG, Rheinpark Æ 80.304 Au SG, Gemeindehaus Rorschach–St. 23 Margrethen–Heerbrugg 48 2 04 3 04 (Linie 304) Heerbrugg, Bahnhof I Æ 23 57 ". 2 09 ". 3 09 7000 7004 5002 Samstag 7006 5004 ohne 7010 allg. 5006 Feiertage 7014 7016 5010 7020 7022 5020 7026 7028 304 6Heerbrugg 18 7 04 7 27 – St. 8 04 Margrethen 8 27 9 04 9 27 – 10 Rorschach 04 So ime Ä 7 05 Sonn- und allg. Feiertage 4159 41718 05 sowie 1 4175 9 05 10 05 I Nov Rorschach, 5 29 6 05 Signalstrasse 6 20 6 35 "+ 7 I 06 7 07 7 29 7 35 8 07 8 29 8 35 9 07 9 29 9 35 10 07 of Æ ì Rorschach 5 32 6 08 Stadt, 6 24 Bahnhof 6 40 "+ 7 I 09 7 12 7 33 7 40 8 12 8 33 8 40 9 12 9 33 9 40 10 12 4424 4434 4442 4450 4458 4470 4480 4490 4498 4508 4518 4522 Heerbrugg, Rorschach, Bahnhof Hauptbahnhof I Süd 8 00 9 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 Au Staad 5024 SG, SG, Gemeindehaus 7032 Bahnhof 7034 5032 7038 7042 8 05 5034 9 05 7046 10 05 7048 11 05 5038 12 05 7052 13 057054 14 055040 15 05 16 05 17 05 18 05 19 05 St. Altenrhein, 10Margrethen 27 Flugplatz 11SG, 04 Rheinpark 11 27 12 04 12 27 13 04 13 27 14 04 14 27 ime St. Thal, Margrethen Buriet 11 05 SG, Bahnhof 12805 20 9 20 10 20 13110520 12 20 13 201414 0520 15 20 16 20 17 20 18 12 19 12 I Nebengraben Rheineck, 10 29 10 35 Bahnhof 11 07 11 29 11 35Æ 12 07 12 29 12 35 13 07 13 29 13 35 14 07 14 29 of Æ 10 33 10 40 11 12 11 33 11 40 12812 24 129 33 24 12 1040 24 13111224 1312 33241313 40241414 122414 33 15 24 16 24 17 24 Rheineck, Bahnhof Æ 8 28 9 28 10 28 11 28 12 28 13 28 14 28 15 28 16 28 17 28 Rheineck, Nebengraben Bahnhof 8 34 9 34 10 34 11 34 12 34 13 34 14 34 15 34 16 34 17 34 Thal, St. 7058 Margrethen 7060 5042 Buriet SG, 7064 Bahnhof 7066 5054 7070 8 37 9". 372 00 7072 10 37 ". 35056 00 7074 7076 50580 7078 11 37 12 37 13 37 14 37 15 37 16 37 17 37 Altenrhein, 15 04 Flugplatz 15 27 16 04 16 27 17 04 17 27 18 04 18 27 ime St. Margrethen 15 05 SG, Rheinpark 16 05 8 43 9 43 17 10 05 43 11 43 12 43 18 13 05 43 14 43 15 43 16 43 17 43 I Staad Au 14SG, 35SG, Gemeindehaus 15Bahnhof 07 15 29 15 35 16 07 1623 829 45 48169 35 452 04 17 1007 45317 04 112945 1712 35451813 07451814 294518 35 15 45 16 45 17 45 of Æ Rorschach, Heerbrugg, 14 40 15 12 Hauptbahnhof Bahnhof 15 33 15 40 I Süd 16 12Æ1623 833 49 57169 ". 40 492 09 17 1012 49 ". 317 09 113349 1712 40491813 12491814 334918 40 15 49 16 49 17 49 Rorschach Stadt, Bahnhof I 8 52 9 52 10 52 11 52 12 52 13 52 14 52 15 52 16 52 17 52 Rorschach, 7080 5060 Signalstrasse 7082 7084 5062 I Æ 7090 8 56 7092 9 56 7094 10 56 11 7096 56 12 7098 56 13 56 14 56 15 56 16 56 17 56 19 04 19 28 Sonn- 20 und 04 20 allg. 28 Feiertage sowie 1 Nov ime 19 05 20 05 4346 4150 4154 4158 4560 4168 4170 4174 I ìHeerbrugg, 19 07 19 29 Bahnhof 19 35 20 I07 20 29 214424 20 294022 4434 21 2940234442 15 22 40", 4450 23 35 40 4458 0 15 00 4470 "/ 1 00 4480 "/ 1 464490 "/ 2 46 4498 4508 4518 4522 of Heerbrugg, Æ Au 19SG, 12 Gemeindehaus 19 33 Bahnhof 19 40 20 I12 20 33 2120 833 00 48229 21 33 004823 1018 22 0048", 11 23 00 40 4812 à0 0 00 18 09 13 "/ 00 1 0314 001 4915 00 2 49 16 00 17 00 18 00 19 00 St. Au Margrethen SG, Gemeindehaus SG, Rheinpark 8 05 6D 9 056D10 056D11 056D12 05 13 05 14 05 15 05 16 05 17 05 18 05 19 05 St. Margrethen SG, SG, Rheinpark Bahnhof "/ 1 56 "/ 2 56 Nebengraben St. Margrethen SG, Bahnhof 8 20 9 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 20 17 20 18 12 19 12 g ohne allg. Rheineck, allg. Feiertage Nebengraben Bahnhof Æ 8 24 9 24 10 24 11 24 12 24 13 24 14 24 15 24 16 24 17 24 Rheineck, 7209 5207 Bahnhof 7211 7215 5211 7219 Æ 87221 28 97223 28 107225 28 11 7227 28 12 7229 28 13 7231 28 14 7235 28 15 5231 28 16 28 17 28 Thal, Rheineck, 7 19Buriet 7 25 Bahnhof 7 45 8 19 8 25 8 45 8 34 9 18 9 34 9 29 10934 45 11 1034 18 12 1034 29 13 1034 45 14 1134 19 15 1134 25 16 34 17 34 I Altenrhein, Thal, 7 22Buriet 7 28 Flugplatz 7 48 8 22 8 28 8 48 8 37 9 21 9 37 9 32 10937 48 11 1037 21 12 1037 32 13 1037 48 14 1137 22 15 1137 28 16 37 17 37 ime Staad Altenrhein, SG, Bahnhof Flugplatz 7 49 8 49 8 43 9 43 10943 49 11 43 12 43 13 1043 49 14 43 15 43 16 43 17 43 Æ Rorschach, 7 24 7 30 Staad SG, Bahnhof Hauptbahnhof 7 52 8 25 8Süd 30 8 52 9 23 9 52 10 23 10 52 11 25 11 30 8 45 9 45 10 45 11 45 12 45 13 45 14 45 15 45 16 45 17 45 Rorschach Rorschach, Stadt, Hauptbahnhof Bahnhof ISüd 8 49 9 49 10 49 11 49 12 49 13 49 14 49 15 49 16 49 17 49 Rorschach, Rorschach 7237 7241 Stadt, Signalstrasse 5235 Bahnhof 7245II7249 Æ 85237 52 9 52 725110 52 725311 52 725712 52 725913 52 525114 52 726315 52 16 52 17 52 Rorschach, 11 45 12 19Signalstrasse 12 25 12 45 I13 19 Æ 8135625 913 56451014 56191114 56451215 56191315 56251415 564515 56 16 56 17 56 I Ä 11 48 12 22 12 28 12 48 13 22 4437 13 284447 13 484457 14 224467 14 484477 15 224487 15 284495 15 48 4503 4513 4523 4531 4535 ime Rorschach, 11 49 Signalstrasse 12 49 I 4346 9 13 4150 00 49 104154 00 11 14 4158 00 49 124560 00 134168 00 14 15 00 4170 49 15 004174 Æ 16 00 17 00 18 00 Heerbrugg, Rorschach 11 52 12 Stadt, 25 12 Bahnhof Bahnhof 30 12 52 I I 13 25 13 30 20 40 9 13 21 01 52 4010 14 22 01 25 4011 14 23 01 52 4012 15 001 25 00 13 15 "/ 01 30 1 0014 15 "/ 01 52 1 4615 01 "/ 2 46 16 01 17 01 18 01 Rorschach, Au SG, Gemeindehaus Hauptbahnhof Süd 20 48 921 03481022 03481123 034812003 09 13 "/ 03 1 0314 031 4915 03 2 49 16 03 17 03 18 03 Staad St. 7267 Margrethen SG, 5253 Bahnhof 7269 SG, Rheinpark 7273 5255 7275 6D 9 07 7277 6D10 07 5257 6D11 07 7281 6D12 07 728313 07 728714 07 729115 07 16 07 17 07 18 07 St. Altenrhein, 16Margrethen 19 16 25 Flugplatz 16SG, 45 Bahnhof 17 19 17 25 17 45 918 10191018 10251118 10451219 10191319 104514"/ 20 101 19 5615 10 "/ 2 56 16 10 17 10 18 10 I Thal, Nebengraben 16 22Buriet 16 28 16 48 17 22 17 28 17 48 918 17221018 17281118 17481219 17221319 17481420 172215 17 16 17 17 17 18 17 ime Rheineck, Bahnhof 16 49 Æ 17 49 9 24 10 24 1118 244912 24 1319 244914 24 15 24 16 24 17 24 18 24 Æ 16 25 16 30 16 80.304,80.330 52 17 25 17 30 17 52 18 25 18 30 18 52 19 25 19 52 20 25 2998 Rheineck, Bahnhof 9 30 10 30 11 30 12 30 13 30 14 30 15 30 16 30 17 30 18 30 Nebengraben Thal, Buriet 9 32 10 32 11 32 12 32 13 32 14 32 15 32 16 32 17 32 18 32 St. Altenrhein, 5071 Margrethen 7293 Flugplatz 5073 SG, Bahnhof 7295 5075 87297 42 9 42 5079107299 42 11 42 12 42 13 42 14 42 15 42 16 42 17 42 18 42 19 42 St. 80.304 20 45 21 18 21 Staad Margrethen SG, Bahnhof Rorschach–St. 45 22 18 22 45 23 SG, Rheinpark Margrethen–Heerbrugg 18 23 45 0 18 (Linie 304) I 20 47 21 21 21 47 22 21 22 47 23 21 23 47 0 21 ime Au Rorschach, SG, Gemeindehaus Hauptbahnhof Süd 8 48 9 48 10 48 11 48 12 48 13 48 14 48 15 48 16 48 17 48 18 48 19 48 Æ Heerbrugg, Rorschach Stadt, Bahnhof Sonn- Bahnhof und I Iallg. ÆFeiertage 8 57 9 57sowie 10 571 Nov 11 57 12 57 13 57 14 57 15 57 16 57 17 57 18 57 19 57 Rorschach, Signalstrasse I Æ ". \/] sowie 7/8 Apr, 26/27 Mai, Ä ohne 24/25 Dez 4341 4151 4155 4159 4171 4175 ÄRorschach, 7210 5206 Signalstrasse 7214 7216 5210 "/ 6/7, 8/9 Apr, I 7220 7222 7224 7226 7228 7230 7232 7234 5232 17/18, 27/28 4437 Mai4447 4457 4467 4477 4487 4495 4503 4513 4523 4531 4535 Rorschach, Rorschach 7 27 Signalstrasse Stadt, 6D Dieser Bahnhof 8 04 8 Kurs verkehrt I I27 9 04 9 24 10 04 10 24 11 04 11 27 ime über Berneck Rorschach, 9 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 Rorschach Stadt, Hauptbahnhof 8 05 nach Bahnhof Au Gemeindehaus I Süd 9 05 10 05 11 05 An Sonntagen I Staad 7 07 9 01 10 01 11 01 12 01 13 01 14 01 15 01 16 01 17 01 18 01 Rorschach, SG, 7 29 Bahnhof 7 35 8 07 8 29 8 35 9 07 9 26 9 35 10 07 10 26 10 35 11 07 11 29 of Æ 7 12 7 33Hauptbahnhof 7 40 8 12 8Süd 33 8 40 9 12 9 03 9 29 10903 40 11 1003 12 12 1003 29 13 1003 40 14 1103 12 15 1103 33 16 03 17 wird 03 18 in Altenrhein, 03 Staad SG, Bahnhof Flugplatz 9 07 10 07 11 07 12 07 13 07 14 07 15 07 16 07 17 07 18 07 Thal, Altenrhein, Buriet Flugplatz 9 10 10 10 11 10 12 10 13 10 14 10 15 10 16 10 17 Rorschach 10 18 10 Thal, Rheineck, 7238 7242 Buriet Bahnhof 5234 7246 7248 Æ 5238 7252 7254 5240 7260 7262 7266 9 17 10 17 11 17 12 17 13 17 14 17 15 17 16 17 17 die 17 Haltestelle 12 04 12 27 13 04 13 27 14 04 14 27 15 04 15 27 16 04 18 17 ime Rheineck, Rheineck, 12Bahnhof 05 Bahnhof 13 05 Æ 9 24 1014 240511 24 1215 240513 24 1416 240515 24 16 24 17 Altersheim 24 18 24 I Nebengraben Rheineck, 11 35 12Bahnhof 07 12 29 12 35 13 07 13 29 913 30351014 30071114 30291215 30071315 30291416 300715 30 16 30 17 30 18 30 of Æ St. Nebengraben 11Margrethen 40 12 12 12SG, 33 Bahnhof 12 40 13 12 13 33 913 32401014 32121114 323312 "/ 15 32 212 00 1315 32 "/ 33 3 00 1416 321215 32 16 32 17 bedient. 32 18 32 St. Margrethen SG, SG, Rheinpark Bahnhof 8 42 9 42 10 42 11 42 12 42 13 42 14 42 15 42 16 42 17 42 18 42 19 42 Au St. 5254 Margrethen SG, Gemeindehaus 7270 7272 SG, Rheinpark 5256 7274 20 7276 48 21 5258 48 22 7280 48 52600 23 48 7284 2 04 7286 3 04 7290 Heerbrugg, Au16SG, 27 Gemeindehaus Bahnhof 17 04 17 I 27 Æ 20 81848 57 04 9 21 18 48 57 2710 22 19 48 57 0411 23 19 48 57 2812 "/ 20 48 2 04 09 1320 48 "/ 28 3 09 14 48 15 48 16 48 17 48 18 48 19 48 ime Heerbrugg, "/ Bahnhof 17 6/7, 058/9 Apr, I 17/18, Æ27/28 81857 Mai 05 9 57 1019 57 Reihenfolge 0511 57 12 der 20 57Haltestellen: 0513 57 14 57 15 57äAlle 16 57Kurse 17 57 â 071 18757 57 30194057 I 16 29 16 35 17 07 17 29 17 35 18 07 18 29 19Heerbrugg: 07 19 29 Bahnhof, 20 07 20 29 21 29 of Æ 16 33 16 40". 17 \/] 12 sowie 17 337/817Apr, 40 26/27 18 12Mai, 18 33 19Dornacherhof, 12 19 33 20 Neuwies, 12 20Kloteren 33 21 33 RTB, 9450 Altstätten SG ohne 24/25 Dez Au SG: Zinggen, Oberdorf, om 13–22 Dez, 3–28 Jan, "/ â 071 757 30 40 6/7, 8/9Reihenfolge Apr, 17/18, der 27/28 Haltestellen: Mai RTB, 9450 Altstätten SG Gemeindehaus, Mondstein Fax 071 757 30 50 pr, 24 Okt–9 Dez ohne 6D31 DieserAltstätten Kurs verkehrt SG: über Bahnhof, Berneck â 071 757 30 40 St. Margrethen SG: Heldsberg, www.rtb.ch v nach Au Oberkirlen, Gemeindehaus Klosterguet, Post, Fax 071 757 30 50 Rheinpark, Industriestrasse, info@rtb.ch 22 Apr Rathaus, Spital/Heime, Stadt www.rtb.ch Bahnhof, Seilerweg, Äueli, ne 22/23 Apr info@rtb.ch Nebengraben äAlle Kurse â 071 757 30 40 Rheineck: Brüggerhofstrasse, Bahnhof, Schwimmbad Thal: Buriet Altenrhein: Hegi, Am Rhein, Schulhaus, Dorf, Flugplatz, Markthalle 28 Staad SG: Speck, Bahnhof, Hafen Rorschacherberg: Hörnlibuck, Seebleiche, Bachwies

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80