marktgemeinde comune st. leonhard Psairer /Fraitige St / Leonhard 2012 Die Psairer Fraitige in St. Leonhard mit den langen Einkaufsabenden sind etwas ganz besonderes. Die Geschäfte und Lokale haben dabei bis in den Abend hinein geöff net. Auf fünf Bühnen spielen „Psairer Musikanten“ von „gestern bis heute“, „traditionell und modern“, „urig und echt“, einfach typisch „psairerisch“ mit viel Schwung und guter Laune für Sie auf. Die Vereine des Dorfes präsentieren sich mit „Bekanntem und Ungeahntem“. Jeder Freitag hat sein besonderes Thema und seinen Höhepunkt. Der „Psairer Fraitig“, der besondere Wochentag in St. Leonhard, für Ihren Terminkalender. Die Kaufl eute und Wirte von St. Leonhard freuen sich auf Ihren Besuch! Programm 6 / Juli Open Air Psayrer 13 / Juli Sport bewegt Menschen, der „Psairer Fraitig“ welcher am Samstag stattfi ndet 20 / Juli Kids & Fun oder das Lachen des Clowns 27 / Juli Die Natur deckt den Tisch 3 / August Helping Hands – Menschen, die helfen, Leben zu retten 10 / August Wein & Kulinarisch 17 / August Altes Handwerk 24 / August Närrischer „Fraitig“ 31 / August Böhmischer „Fraitig“ Öffnungszeiten Die Kaufl eute haben an den Psairer Fraitigen die Geschäfte von 20 bis 22 Uhr geöffnet. Musik spielt in den Lokalen bis 23.30 Uhr – die Vereine und Wirte schenken bis 24 Uhr auf. Bei schlechtem Wetter Sollte einmal nicht gutes Wetter sein, so fi nden die Psairer Fraitige trotzdem statt. Die Musikgruppen spielen in den Bars sowie auf dem überdachten Raiffeisenplatz. Raiffeisenkasse Passeier 1234 6 www.tischlerei.passeier.it Schiefer Tourismusverein Passeiertal Passeirer Straße 40 · 39015 St. Leonhard in Passeier Tel. +39 0473 656 188 · Fax +39 0473 656 624 www.passeiertal.it · info@passeiertal.it Raiffeisenkasse Passeier Associazione Turistica Val Passiria Via Passiria 40 · 39015 San Leonardo in Passiria Tel. +39 0473 656 188 · Fax +39 0473 656 624 www.valpassiria.it · info@valpassiria.it psairer Langis Frühlingserwachen & Sommererlebnis in St. Leonhard in Passeier � 2012

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6