Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

PAUSE_32011_210911_web.pdf

people’s markt Schönes will entdeckt werden Wohnkultur gibt es nicht von der Stange. Es zählt die eigene Individualität – vor allem bei den Dingen, die uns täglich umgeben. Höttges | die Einrichter in Rhomberg’s Fabrik sind die erste Adresse für Ihren individuellen Lebensstil. Wohnen, sitzen, liegen – wir nützen unsere Lebensräume vielfältig, nach unseren Bedürfnissen. Und genau nach diesen planen die Wohn­Gestalter bei Höttges. Denn schließlich verbringt man nirgends so viel Zeit wie im eigenen Zuhause. Wenn Sie Ihre eigenen vier Wände individuell gestalten wollen – und mehr wollen, als nur «Möbelstücke» zu besitzen, dann sind Sie im etwas anderen Einrichtungshaus richtig. Wohnkultur mit Persönlichkeit Genau diese Idee wird bei den Experten von Höttges seit mehr als drei Jahrzehnten gelebt. Denn Innenarchitektur ist eine Kunst, die Konzept und Design miteinander verbindet. Im Mittelpunkt steht der Mensch: Die Auseinandersetzung mit dessen privaten und häuslichen Umfeld, dessen Vorlieben und Bedürfnissen lässt individuelle Wohnlösungen real werden. Kombiniert wird die jahrelange Erfahrung mit Kreativität, die auf 1200 Quadratmetern in Rhomberg’s Fabrik zu Hause ist. Eine Komposition von Design, Licht, Heim­ Tex und Accessoires – ein internationaler Markenpool mit hochwertigen Maßanfertigungen rundet das Konzept ab. Dabei steht das Wohlbefinden im Vordergrund, aber auch die Funktionalität mit Eleganz von bleibendem Wert. Diese zeigt sich bei den zeitgenössichen Ikonen des guten Geschmacks: Bei den bekannten Top­Marken, den Design­Stücken und exklusiven Einzelanfertigungen. Anders als die anderen Die Gestalter von Höttges setzen neben dem erweiterten Portfolio auch auf starke Partner im Ländle: Es gibt Kooperationen mit den landesweit besten Handwerksbetrieben, zum Beispiel der Tischlerei Rüscher in Schnepfau. Hier zeigt sich das Handwerk in seiner perfekten, ursprünglichen Form. Die hauseigene Schneiderei zeigt die Kompetenz im Textilsegment auf und fertigt das feine Finish für die kreativen Raumlösungen. Bei Höttges | die Einrichter erhalten die eigenen vier Wände ihren hohen Stellenwert, den sie als Lebensraum verdienen. Höttges GmbH & Co KG Färbergasse 15 / Rhomberg’s Fabrik A­6850 Dornbirn T 05572 22175 F 05572 20915 office@hoettges.at www.hoettges.at DIE SCHÖNEN DINGE 16 | Das Inflight-Magazin der People’s Viennaline | Das Inflight-Magazin der People’s Viennaline 17

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28