Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

Merano Vitae Sommer 2012

Der Meraner Brunnenweg Meran verfügt über ausgezeichnetes Trinkwasser. Um auf dieses wertvolle Gut aufmerksam zu machen hat die Meraner Stadtgärtnerei zusammen mit der Historikerin Renate Abram den Meraner Brunnenweg gestaltet. Die reizvolle Wanderung führt durch die Altstadt, das Steinachviertel und die Promenade vorbei an 12 zentral gelegenen Trinkbrunnen. Uhrzeit: 10.00 – 11.30 Uhr Treffpunkt: Kurverwaltung, Meran Teilnahmegebühr: € 5,00 pro Person Info & Anmeldung: Anmeldung max. 20 Personen, Kurverwaltung Meran, Tel.: +39 0473 272 000, www.meran.eu Wasser marsch: Erkundungswanderung am Waalweg Erfahren Sie im Rahmen einer Waalwanderung Wissenswertes über die „Waale“ im Meraner Land. Jahrhunderte lang waren diese archaischen Bewässerungskanäle die Lebensadern in der regenarmen Region. Heute zählen die Waalwege entlang der wasserführenden Rinnsale zu den beliebtesten Wanderwegen in Südtirol. Uhrzeit: 10.00 Uhr Treffpunkt: Tourismusbüro Schenna Teilnahmegebühr: € 5,00 pro Person Info & Anmeldung: Anmeldung innerhalb 17 Uhr des Vortages, Tourismusbüro Schenna, Tel.: +39 0473 945 669, www.schenna.com Radtour rund um Naturns Der flache Talboden zwischen dem Reschenpass und Meran mit seinem einzigartigen Bergpanorama ist ideal für eine entspannte Radtour. Diese geführte Tour ist ein besonderer Genuss für Liebhaber der langsamen Gangart mit einmaliger Aussicht auf herrschaftliche Ansitze und eindrucksvolle Burgen. Uhrzeit: 10.00 Uhr Treffpunkt: Ötzi Bike Academy Naturns Teilnahmegebühr: € 5,00 pro Person Info & Anmeldung: Nischler Klaus, Tel.: +39 347 1300 926, oder Tourismusverein Naturns, Tel.: +39 0473 666 077, www.naturns.it de de dt it dt it La via delle fontane di Merano Merano vanta un’acqua potabile eccezionale. Per ricordare l’importanza fondamentale di questa risorsa, le Giardinerie Comunali hanno dato vita a questo progetto. L’interessante percorso si snoda attraverso il centro storico, il quartiere Steinach e le Passeggiate passando per 12 fontane di acqua potabile. Orario: 10.00 – 11.30 Punto di ritrovo: Azienda di Soggiorno di Merano Quota d’iscrizione: € 5,00 a persona Informazioni e iscrizioni: iscrizione max. 20 persone. Azienda di Soggiorno di Merano, tel.: +39 0473 272 000, www.merano.eu Camminare tra le acque delle rogge Durante la camminata tra le rogge, potete fare l’esperienza del valore delle rogge nell’area vacanze Merano e dintorni. Per secoli questi canali di irrigazione hanno costituito le arterie vitali di una regione con scarse precipitazioni. Oggi, i sentieri delle rogge sono annoverati tra i più popolari sentieri escursionistici dell’Alto Adige. Orario: 10.00 Punto di ritrovo: Associazione turistica Schenna Quota d’iscrizione: € 5,00 a persona Informazioni e iscrizioni: entro le ore 17 del giorno precedente. Associazione turistica Schenna, tel.: +39 0473 945 669, www.schenna.com Tour in bicicletta attorno a Naturno Con i suoi pendii coperti di meli e il panorama mozzafiato offerto dalle montagne circostanti, la vallata tra il Passo Resia e Merano è il luogo ideale per un rilassante giro in bicicletta. Appuntamento di particolare interesse è il nostro tour guidato che offre una splendida vista sulle residenze signorili e imponenti castelli. Orario: 10.00 Punto di ritrovo: Ötzi Bike Academy Naturno Quota d’iscrizione: € 5,00 a persona Informazioni e iscrizioni: Nischler Klaus, tel.: +39 347 1300 926, o presso l’Associazione turistica di Naturno, tel.: +39 0473 666 077, www.naturno.info 40 Montag, 18. Juni 2012 Lunedì, 18 giugno 2012 41 dt it dt it

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70