Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

Merano Vitae Frühling 2012

Gesund und spritzig bleiben mit Kneipp In einer Welt voller Überreize wieder lernen genauer hinzuhören und besser zu spüren was man braucht: Fitter, gesünder und ausgeglichener durch das Leben gehen, mit wertvollen Tipps aus der Gesundheitslehre nach Pfarrer Kneipp. Uhrzeit: 14.30 Uhr Treffpunkt: Gesundheitsanlage nach Kneipp in Prissian Info & Anmeldung: innerhalb des Vortages, Tourismusverein Tisens-Prissian, Tel.: +39 0473 920 822, www.tisensprissian.com Kulinarische Genusswanderung mit Irmgard Moosmair Genuss für alle Sinne verspricht die kulinarische Frühlings- Wanderung mit Irmgard Moosmair, bei der alle Beteiligten Altbewährtes und Traditionelles auf neue Art und Weise entdecken und genießen können. Uhrzeit: 10.00 – 15.00 Uhr Treffpunkt: Tourismusverein Naturns Teilnahmegebühr: € 15,00 pro Person Info & Anmeldung: Tourismusverein Naturns, Tel.: +39 0473 666 077, www.naturns.it Mittwoch, 18. April 2012 Schnuppertag Thermalinhalationen in der Therme Meran Erklärungen zum Thermalwasser und zur Thermalinhalation mit dem Sanitätsdirektor Dr. Salvatore Lo Cunsolo sowie die Möglichkeit kostenlos eine Inhalation zu testen. Diese Veranstaltung findet auch am 27. April 2012 statt. Uhrzeit: 10.00 – 12.00 Uhr Ort: Therme Meran Info & Anmeldung: Die Teilnahme ist kostenlos. Therme Meran, Tel.: +39 0473 252 000, www.thermemeran.it dt it dt it dt it Restare sani e vitali con il metodo Kneipp Nella concitazione della vita odierna è importante imparare ad ascoltare e a percepire ciò di cui si ha bisogno: preziosi suggerimenti basati sulla teoria salutistica dell’abate Kneipp aiuteranno a vivere in modo più sano ed equilibrato. Orario: 14.30 Punto di ritrovo: Impianto Kneipp di Prissiano Informazioni e iscrizioni: entro il giorno precedente, Associazione turistica Tesimo-Prissiano, tel.: +39 0473 920 822, www.tisensprissian.com Escursione gastronomica con Irmgard Moosmair Un’esperienza che coinvolge tutti i sensi: ecco come si presenta l’escursione gastronomica primaverile guidata da Irmgard Moosmair. I partecipanti scopriranno e conosceranno antiche e consolidate tradizioni in veste del tutto nuova. Orario: 10.00 – 15.00 Punto di ritrovo: Associazione turistica Naturno Quota d’iscrizione: € 15,00 a persona Informazioni e iscrizioni: Associazione turistica Naturno, tel.: +39 0473 666 077, www.naturno.info Mercoledì, 18 aprile 2012 Giornata di prova per le inalazioni termali presso le Terme Merano Il Direttore Sanitario Dr. Salvatore Lo Cunsolo parlerà dell’acqua termale e delle inalazioni termali. Si potrà fare inoltre un’inalazione gratuita per conoscere questo tipo di trattamento. Questa manifestazione si terrà anche il 27 aprile 2012. Orario: 10.00 – 12.00 Luogo: Terme Merano Informazioni e iscrizione: la partecipazione è gratuita Terme Merano, tel.: 0473 252 000, www.termemerano.it 20 Dienstag, 17. April und Mittwoch, 18. April 2012 Martedì, 17 aprile e mercoledÌ, 18 aprile 2012 21 dt it dt it dt it

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72