Get the FLASH PLAYER to view this magazine:
- or -
View as HTML version
Gesundes Wohlbefinden seit Jahrhunderten
Centuries of healthy wellbeing
Schon 1535 bestätigte der berühmte Arzt und
Naturforscher Paracelsus die Heilungskräfte der
Taminaquelle. Basierend auf der Jahrhunderte
alten Tradition von Bad Ragaz sowie der heilsamen
Kraft des Thermalwassers aus der Bad Ragazer
Thermalquelle erfahren Sie im Medizinischen
Zentrum ein umfassendes therapeutisch-medizinisches
Angebot auf höchstem Niveau.
Fernab von nüchterner Klinikatmosphäre ver-
schmelzen im Grand Resort Bad Ragaz Wellbeing
& Medical Health zu einer einzigartigen Welt des
gesunden Wohlbefindens. Hier treffen medizinische
Kompetenz und hochstehende Technologien
auf modernste Infrastruktur und Luxushotellerie.
Hier werden die Erkenntnisse aus Forschung
und Entwicklung in den Dienst Ihrer Gesundheit
gestellt. Denn für Ihre Gesundheit ist uns nur das
Beste gut genug.
As long ago as 1535, the healing powers of the
Tamina spring were confirmed by the famous physician
and naturalist Paracelsus. In the Medical
Health Center, you will discover a comprehensive,
top-class, medical-therapeutic programme based on
the centuries-old tradition of Bad Ragaz and the
healing powers of the thermal spa water from the
Bad Ragaz spring.
Here, a world away from the conventional, austere
clinic atmosphere, wellbeing & Medical health fuse
together to form a unique environment of healthy
wellbeing. Here, medical expertise and sophisticated
technologies come together with a state-ofthe-art
infrastructure and luxury hotel facilities.
Clinical research and development findings are put
to work in the service of your health. Because only
the best is good enough for us when it comes to your
health.
Medizinische
Kompetenzzentren &
langjährige Erfahrung
Medical centres of
excellence & many years
of experience
Modernste
Technologien &
Infrastruktur
State-of-the-art technologies
& infrastructure
Thermalwasser
Thermal spa water
Bildungszentrum
Hermitage
Hermitage Educational
Center
Forschung &
Entwicklung
Research &
development
9