Get the FLASH PLAYER to view this magazine:

Get Adobe Flash player

- or -

View as HTML version

To Re-Vitalise: Zurück zur optimalen Lebensqualität To Re-Vitalise: restore optimum quality of life • rheumatologische Rehabilitation • postoperative Rehabilitation • kardiovaskuläre/pulmonale Rehabilitation • medizinische Rehabilitation • nachhaltige Gewichtsreduktion • Medical Skin Repair/ästhetische Chirurgie • Rheumatological rehabilitation • Postoperative rehabilitation • Cardiovascular/pulmonary rehabilitation • Medical rehabilitation • Lasting weight reduction • Medical Skin Repair/Plastic surgery Im Grand Resort Bad Ragaz finden Sie ideale Bedingungen, um nach einem Unfall, einer Operation oder einer Erkrankung die körperliche Leistungsfähigkeit und das mentale Gleichgewicht wieder herzustellen, kontinuierlich zu verbessern und zu halten. Die Schwerpunkte einer Revitalisierung im Medizinischen Zentrum liegen in: • der Rehabilitation des Bewegungsapparates • der nachhaltigen Gewichtsreduktion bei Übergewicht • der Wiedererlangung oder Bewahrung der Körpersilhouette und des Hautbildes Unsere Behandlungen und Therapien basieren auf neusten wissenschaftlichen Erkenntnissen, der umfas- senden Erfahrung unserer interdisziplinären Teams und dem Transfer von Wissen der Sportmedizin im Swiss Olympic Medical Center. Individuelle, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Angebote, die Sicherheit des 24-Stunden-Services und die abwechslungsreiche Atmosphäre unseres Resorts zusammen mit Ihrem Partner oder Ihrer Familie tragen zusätzlich zu Ihrer raschen Revitalisierung bei. At the Grand Resort Bad Ragaz, you will find a perfect setting in which to regain, retain and improve your physical capacity and mental balance after an accident, surgical intervention or illness. A revitalisation programme in the Medical Health Center focuses on: • rehabilitation of the musculoskeletal system • sustainable weight reduction • regaining or maintaining the figure and skin tone Our treatments and therapies are based on the latest scientific findings, the extensive experience of our interdisciplinary team and the transfer of sports medicine know-how in the Swiss Olympic Medical Center. Specially tailored programmes to suit your individual needs, the reassurance of the 24-hour service and the varied atmosphere of our resort make a further contribution to your rapid revitalisation. 23

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24