Get the FLASH PLAYER to view this magazine:
- or -
View as HTML version
NJA MAhDAOUI
geboren 1937 in Tunesien, studierte an
der Academia Santa Andrea in Rom
und der École du Louvre in Paris. Mit
einem Stipendium der tunesischen
Regierung setzte er sein Studium an der
Cité Internationale des Arts in Paris
fort. Auch Nja Mahdaouis Kunst ist
inspiriert von der arabischen Kalligra-
fie. Seine Werke sind dabei frei von
sprachlichem Inhalt. Sie zierten u.a.
ganze Flugzeuge der Gulf Air und
Flughäfen. Nja zählt mit zahlreichen
Ehrungen und Preisen zu den führenden
Zeitgenossen Tunesiens.
born in Tunisia in 1937, studied at the
Academia Santa Andrea in Rome and at
the École du Louvre in Paris. He
continued his studies at the Cité
Internationale des Arts in Paris with a
grant from the Tunisian Government.
Nja Mahdaoui’s art is likewise inspired
by Arabic calligraphy. His work is
nevertheless free of linguistic content. It
adorns entire Gulf Air aircraft and
airports. Nja has received numerous
awards and prizes and is regarded as
being one of Tunisia’s leading contem-
poraries.
„Die Auf kAolin
bAsierenDe mAsse
beDArf einer
sehr sorgsAmen
behAnDlung. es
wAr eine grosse
freuDe unD ehre
für mich, einmAl
PlAstisch
zu exPerimentieren
unD meine
Arbeit erstmAls
Auf PorzellAnobjektenAuszuführen,
Die von
hAnDwerkern
Der meissener mAnufAktur
zuvor
moDelliert wor
Den wAren. Die
grösste herAusforDerung
für
mich Als mAler
bestAnD in Der
veränDerung Der
fArbPigmente
Durch brAnD
unD glAsur.“
NJA MAHDAOUI
rechts oben:
WASL (Vase)
2011, 41 x 18 cm
Aufglasurmalerei
Meissener Porzellan ®
rechts unten:
HORRyA (Teller)
2011, ø=47 cm
Aufglasurmalerei
Meissener Porzellan ®
right above:
WASL (Vase)
2011, 41 x 18 cm
Overglaze painting
Meissen Porcelain
right below:
HORRyA (Plate)
2011, ø=47 cm
Overglaze painting
Meissen Porcelain
links:
HODOOD
2011, 72 x 72 cm
Goldmalerei
Böttgersteinzeug ®
left:
HODOOD
2011, 72 x 72 cm
Gold painting
Böttgersteinzeug ®
088 | 089