Convention

43 translingua Übersetzungs- und Dolmetschbüro Karfreitstraße 6 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel.: +43(0)664/540 00 43 E-Mail: office@translingua.at www.translingua.at Stefan Pajman, INFOGRAZ.at Seit 1981 bietet translingua für zahlreiche renommierte Unternehmen und Institutionen im In- und Ausland höchste Qualität im Sprachdienstleistungsbereich. Das Portfolio umfasst Übersetzungen in allen Sprachen für alle Sachgebiete, wobei ausschließlich professionelle und muttersprachliche Übersetzer zum Einsatz kommen. So garantiert translingua ihren Kunden in Übereinstimmung mit der ÖNORM EN 15038 fachlich bestens recherchierte und terminologisch einwandfreie Übersetzungen auf höchstem Niveau. translingua bietet zusätzlich beglaubigte Übersetzungen zur Vorlage bei allen Behörden an. Für Kongresse und sonstige Veranstaltungen werden sowohl die Dolmetscher als auch die komplette Kongresstechnik organisiert. 5 gute Gründe für translingua# • Qualitätszertifizierung nach ÖNORM EN 15038 • Kompetenz durch ausschließlich muttersprachliche Übersetzer • Rasche Abwicklung durch professionelles Projektmanagement • Pünktliche und zuverlässige Lieferung • Einsatz von CAT-Tools für effizientes Terminologie-, Zeit- und Kostenmanagement Since 1981 translingua has been providing a wide range of prestigious companies and institutions, both in Austria and abroad, with superior quality language services. translingua’s portfolio includes translations into all languages, covering all subject areas and completed exclusively by native speaker experts. Our clients can therefore rest assured that they are receiving only the very highest quality translations which have been thoroughly researched and which are terminologically correct in accordance with ÖNORM EN 15038. translingua also provides legally certified translations for all of your official requirements. What’s more, translingua is your first point of contact for all your interpreting and conference equipment requirements, not only for conventions but also a variety of other events. 5 good reasons to choose translingua# • Quality certified according to ÖNORM EN 15038 • Linguistic competence exclusively by native speaker translators • Rapid processing thanks to professional project management • Prompt and reliable delivery • Use of CAT tools for efficient terminology management, cost reduction and optimal turnaround times 67 TRANSLINGUA

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78