Convention DE/IT

AnreIse CoMe ArrIVAre einfach, sicher & schnell zu Ihrer Veranstaltung. Mitten im Alpen-Adria raum ist Kärnten aus allen richtungen unkompliziert zu erreichen. recatevi al vostro evento in modo semplice, sicuro e rapido. La Carinzia, nel cuore dell‘area Alpe-Adria, è facilmente raggiungibile da tutte le direzioni. AnreIse MIt DeM AUto Sie erreichen Kärnten bequem und direkt über alle Hauptverkehrsrouten. Rund 3 Autostunden benötigt man von München, Wien, Zagreb oder Venedig nach Kärnten. Aus richtung München: Von München auf A8 bis Salzburg, weiter auf die A10 Tauernautobahn südwärts via Radstadt – Tauerntunnel – Katschbergtunnel – Richtung Villach. Autobahnvignette erforderlich, Maut für PKW e 9,50 Aus richtung Wien: Auf A2 via Graz nach Klagenfurt. Autobahnvignette erforderlich. Aus richtung Wels/Linz: Pyhrn-Autobahn Sattledt – Liezen – St. Michael/Stmk. – Judenburg – Scheifling – St. Veit/Glan – Klagenfurt. Maut Liezen/Bosruck für Pkw e 4,50, für Mobile über 3,5 t e 8,00. Autobahninfo Österreich www.asfinag.at AnreIse Per BAhn Fahren Sie mit der Bahn nach Kärnten – ohne Stau und Stress. Intercity-Züge verkehren im 2-Stunden-Takt zwischen Kärnten und allen wichtigen europäischen Städten. Die beiden großen Hauptbahnhöfe (Klagenfurt und Villach) erreichen Sie bequem über Direktverbindungen aus allen Nachbarländern. Mehr Infos zur Anreise: Österreichische Bundesbahn www.oebb.at Deutsche Bahn www.bahn.de Vienna circa 307 km Linz circa 263 km Monaco di Baviera circa 357 km Norimberga circa 517 km Colonia circa 929 km Berlino circa 933 km Amburgo circa 1.127 km Hannover circa 984 km Francoforte sul Meno circa 749 km Venezia circa 288 km ArrIVAre In AUto La Carinzia è raggiungibile comodamente e direttamente da tutte le strade principali e dista circa 3 ore di viaggio da Monaco di Baviera, Vienna, Zagabria e Venezia. Da Monaco di Baviera: Da Monaco sulla A8 fino a Salisburgo, poi a sud sulla A10 Tauernautobahn passando per Radstadt - Tunnel dei Tauri - Tunnel Katschberg - in direzione di Villach, obbligo del bollino per l‘autostrada (Vignette), pedaggio per autoveicoli e 9,50 Da Vienna: Sulla A2 passando per Graz in direzione di Klagenfurt, obbligo del bollino per l‘autostrada (Vignette). Da Wels/Linz: Autostrada Phyrn Sattledt - Liezen - St. Michael/Stiria - Judenburg - Scheifling - St. Veit/Glan - Klagenfurt. Pedaggio Liezen/Bosruck per autoveicoli e 4,50, per veicoli sopra le 3,5 t e 8,00. Informazioni autostradali www.asfinag.at ArrIVAre In treno Raggiungete la Carinzia in treno, senza code e senza stress. I treni Intercity circolano ad intervalli di due ore tra la Carinzia e tutte le principali città europee. Le due principali stazioni ferroviarie (Klagenfurt e Villach) sono comodamente raggiungibili mediante collegamenti diretti da tutti gli Stati confinanti. Per maggiori informazioni su come arrivare in treno: Österreichische Bundesbahn (ferrovie austriache) www.oebb.at Deutsche Bahn (ferrovie tedesche) www.bahn.de entFernUngen nACh KLAgenFUrt (Autobahn) / DIstAnZe DA KLAgenFUrt (autostrada) Lubiana circa 84 km Zagabria circa 225 km Budapest circa 511 km Milano circa 545 km Zurigo circa 655 km IMPRESSUM/CREDITS: Herausgeber, Medieninhaber und Verleger: Conventionland Kärnten und Mitgesellschafter GesbR, Casinoplatz 1, 9220 Velden am Wörthersee, Austria, Tel.: +43(0)4274/52100-95, Fax: +43(0)4274/52100-99, E-Mail: convention@kaernten.at, www.convention.kaernten.at · Konzeption und Gestaltung: Werk1, www.werk1.at · Texte: Conventionland Kärnten, Kärnten Werbung · Druck: Carinthian Druckbeteiligungs GmbH · Bildmaterial: Rodach, Gerdl, Bodner, Assam-Unterkircher, Jalitsch, Ferdinand Neumüller, Zupanc, Stranner, Oberlerchner, Krämmer, M. Glantschnig, Steinthaler, A. Hipp/ViFaOs, Theny sowie Archiv Österreich, Arbeitsgemeinschaft Kartographie und Kärnten Werbung und Tourismusverbände/Regionen. Karte Ö-Spinne: Kartographie Moser. Das Conventionland Kärnten kann für allfällige Fehler keine Haftung übernehmen. Sämtliche Rechte und Änderungen vorbehalten. Alle Angaben Stand Januar 2011.

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78