Convention DE/EN

21 Werzer's Hotel Resort Pörtschach**** Werzerpromenade 8 9210 Pörtschach am Wörthersee Tel.: +43 (0)4272/2231-0 Fax: +43 (0)4272/2251-113 E-Mail: resort@werzers.at www.werzers.at Geöffnet/Open: ganzjährig/ throughout the year Betten/Beds: 240 Zimmer/Rooms: 119 Seminarräume/ Conference rooms: 5 Max. Seminarteilnehmer/ Max. conference participants: 140 Entfernungen/Distances Autobahn/Motorway: 1 km Bahnhof/Train station: 0,5 km Flughafen/Airport: 20 km Günstigster Seminartag pro Person ohne Nächtigung ab E 43 Best price conference day per person without overnight stay from E 43 Günstigste Nächtigung pro Person ab E 84 Best price overnight stay per person from E 84 Das 2004 neu errichtete 4*Hotel, direkt im Ortszentrum von Pörtschach, bietet 119 exklusive Zimmer, alle mit Balkon und Klimaanlage. Exklusiv dinieren können Sie im Seerestaurant mit Terrasse und Wintergarten sowie im Werzer´s À-la-carte-Restaurant, beide mit atemberaubendem Seeblick. 5 helle Seminarräume, ausgestattet mit modernster Tagungstechnik, bieten Platz für bis zu 140 Personen. Individuelle Rahmenprogramme: Kärntner Abend, James Bond Evening, Aperitif im Badehaus (1895). Weitere Highlights: • Werzer´s Strandbad mit eigener Badebucht, denkmalgeschütztes Badehaus (anno 1895) • 1.500 m² Wellnesswelt: Saunalandschaft, beheizter Indoorpool, Panorama-Ruheräume, vielfältiges Massage- & Beautyangebot • Sport: Golf, Tennis, Wassersport... The 4-star hotel, which was newly built in 2004, is situated in the centre of Pörtschach and provides 119 exclusive rooms, all with balcony and air-conditioning. Exclusive dining is offered in the lakeside restaurant with terrace and conservatory as well as in Werzer’s à la carte restaurant, both boasting stunning views of the lake. 5 well lit conference rooms with state-of-the-art conference technology can accommodate a maximum of 140 people. Tailormade supporting programmes: Carinthian evening, James Bond evening, aperitif in the bathhouse (built in 1895). Further highlights: • Werzer’s lakeside lido with private bay, listed bathhouse from 1895 • 1,500 sq m wellness centre: sauna area, heated indoor swimming pool, panorama relaxation rooms, varied massages and beauty treatments • Sports: golf, tennis, water sports ... Seminarraum Conference room 42 B x L x H W x L x H Werzer's Hotel Resort Pörtschach**** m² sq m Wörthersee 9x16 144 140 72 46 120 140 Wörthersee 1 9x8 72 50 30 20 60 70 Wörthersee 2 9x4 36 20 30 35 Wörthersee 3 9x4 36 20 30 35 Millstättersee 6x7 42 30 18 18 30 40 Klopeinersee 4x6 24 10 15 Faakersee 8x11 88 60 50 40 60 80

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78