Broschüre "Rad & Mountainbike"

Streckenbeschreibung / description of route km Hm Beschreibung / description 29 Für Könner / for experts 0,0 1495 Von Warth auf Straße Richtung Lech From Warth on road towards Lech 7,0 1442 Ortszentrum Lech – rechts nach Zug abbiegen Lech centre – turn off right to Zug 9,3 1515 Ab Zug gerade weiter durch das Tal From Zug continue straight on through the valley 15,0 1640 In Waldstück gerade weiter (links geht’s zum Spullersee) In forest continue straight on (left goes to the Spuller Lake) 19,6 1871 Formarin Alpe – kurz darauf Formarinsee – zur Hälfte umrunden – Freiburger Hütte Formarin Alpe – shortly afterwards Formarin lake – go half way round – Freiburger Hut 22,1 1918 Von der Hütte auf steilem Güterweg zur Alpe Rauher Staffel From the hut on steep agricultural road to the Alpe Rauher Staffel 23,0 1827 Sehr anspruchsvoller Wegabschnitt – unterhalb von 1200m wieder auf Güterweg – hinab nach Dalaas Very demanding section – below 1200m again on agricultural road – down to Dalaas 30,0 847 Rechts von Kristbergsaal – Anstieg zum Kristbergsattel To the right of the Kristbergsaal – ascent to the Kristbergsattel 36,3 1490 Südseite Kristbergsattel – kurzes, sehr steiles Stück – nach Osten ins Wasserstubental South side of Krist- bergsattel – short very steep section – eastward into the Wasserstubental 42,0 1483 Talboden – überqueren des Baches – Abfahrt ins Silbertal Bottom of the valley – cross the stream – descent into the Silbertal 46,0 1132 Gh. Fellimännle – auf Güterweg durchs Silbertal – links bergauf – Untere Gafluna Alpe – Obere Felle Alpe Gh. Fellimännle – on agricultural road through the Silbertal – left uphill – Untere Gafluna Alpe – Obere Felle Alpe 57,0 1890 Bike über Winterjöchle schieben/tragen - Schönverwalltal Push/carry bike over Winterjöchle - Schönverwalltal

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39