Get the FLASH PLAYER to view this magazine:
- or -
View as HTML version
Streckenbeschreibung / description of route
km Hm Beschreibung / description
Höhe [m] / height [m]
Höhe [m] / height [m]
250
0 experience 5 spa
Strecke [km] / distance [km]
10
2500
2250
2000
1750
1500
1250
1000
750
500
250
0 5
Strecke [km] / distance [km]
10
2500
Für Einsteiger / for beginners
0,0 570 Postamt bergwärts Richtung Spital rechte Straße wählen
Post office uphill towards hospital choose right
hand road
1,0 666 Bei Abzweigung rechts – durch Buchenwald bergauf
bis Rastplatz am Montikel At fork right – through
beech forest uphill to picnic site on the Montikel
2,0 738 Abstecher zum Aussichtspunkt an der Felskante –
dann links weiter steil bergauf – nach etwa 600m
rechts (Osten) den Hang entlang Detour to view point
on the cliff edge – then carry on left steeply uphill –
after about 600m right (east) along the slope
3,0 856 Ab Rungeliner Berg eher flach und teilweise bergab
From Rungelin mountain rather flat and partly downhill
3,7 748 Ab Platzalma nochmals bergauf
From Platzalma uphill again
4,9 884 Bei Lawis links wenden – kurz sehr steil, dann
gemütlicher At Lawis turn left – briefly very steep
2500
then gentler
5,4
2250
912 Ab dem höchsten Punkt durch den Wald bergab
2000
From the highest point down through the forest
6,0
1750
830 Bei Gastastiegele Weg wählen welcher leicht links
1500
bergauf führt At Gastastiegele choose the path that 01 Ne
1250
leads slightly left uphill
7,7
1000
610 Nach Kirche von Rungelin rechts den Hang entlang
750
vorbei am Erlebnisbad „Val Blu“ After Rungelin
500
church right along the slope past the “Val Blu”
10,0 570 Rückkehr zum Ausgangspunkt Return to starting point
Höhenprofil / elevation profile
13
02 Ru