Get the FLASH PLAYER to view this magazine:
- or -
View as HTML version
→ 26 | Wegweiser | Airport Guide
J Check-in
Check-in
Die zentrale Zufahrt zum Terminal des neuen Flughafens führt
über eine baumbestandene Allee, die an das Städte- und Landschaftsbild
von Berlin und Brandenburg erinnert. Das Terminal
A20
A18
steht mit seinen gegliederten, gläsernden Fassaden und A19 der
modernen, klaren Architektursprache für einen 1 Flughafen der
neuen Generation: modern, funktional und weltoffen.
The main access road to the terminal of the new airport is a
tree-lined avenue reminiscent of the towns and countryside of
Berlin and Brandenburg The structured glass façades and clear,
*
modern architecture of the terminal represent a new generation
of airports: modern, functional and cosmopolitan
3
2
Z
0
-1
-2
A22
¢
C19
A21
C18
C
èA21–25
C17
A/C12–15
C
A24–25<
C C
A17
C
Orientierung am Flughafen | Finding your way around the airport | 27 ←
¢
:
l
s
C
F
C
Legende | Key
C
< :
C C
C ¢
:
<
*
C10
A10
A30
a
A31
C09
A08
A09
C
A32
A33
C08
èC12–15
C
èA12–15
a
C
C
A34
A35
C07
A07
C
C
A36
A06
↓ ↓
A04
A05
A03
A02
↓
Fluggastinformation | Information
Sicherheitskontrolle | Security Control
Groß- und Sondergepäck | Bulky and Special Baggage
Geldautomat | ATM
j
F l F
j
i i
C
ś
j ?
? j C
= =
P C
C o
P
¢
ÿ
? | o
Toilette | Toilets
↑ ↓
Toilette höhenverstellbar | Height-adjustable Toilet
→ ←
Check-in | Check-in
A01
↓ ↑ ↓ ↑
P
Die Check-in-Halle befindet sich auf der Abflugebene.
Die acht Check-in-Inseln mit ihren insgesamt 94 Schaltern,
DB Reisezentrum
Check-in-Automaten, die Fluggastinformation, die Gepäckwagen,
die Ticket-Counter der Airlines und die Sicherheitskontrollen
sind auf schnellen, kurzen Wegen erreichbar.
The check-in hall is located on the Departures Level The eight
check-in areas including a total of 94 desks, check-in machines,
information, luggage trolleys, airline ticket desks and security
checkpoints A38 are all within easy reach
A37
C06
*
<
¢
C C
C
C
C
<
Ö
C r C
Ö = “
C
C
a
C03
C02
l C
8
7
C01
6
5
C
B01
¥
↓
B02
O O Ô
1 2 3 4 5 6
4
s
↑
3
B03
↓
↓
B04
B05
l
: F C : C
“ ¢
D02
?
D03
↑ ↓
Willy-Brandt-Platz
Airport City
2
1
C
C
D06 D07
Gates C Ga
Gates A
K
A4
A3
C
“
Check-in Check-in
Abflug Departure
A2
A1
Ankunft Arrival
B06
B07
K
<
C
↓ ↓
bH Willy-Brandt-Platz
Airport City
:
<
D08 D09
C
B09
B08
C
¢ C
← 2 P Ň
Q Ń Q Ń
B2
B1
B4
B3
Ankunft 1
C
D10
èD
Gates B
B10
:
B/D
a