Enthält: Pakete & Preise ... S.6 Brand-Neu: Die Gassenhof Card ... S.1 Einmalig in Südtirol: Silberquarzit-Ursteinmassage ... S.2 Interessant: Die touristische Entwicklung in Ratschings ... S.3 Spaßig: Das neue Manniland! ... S.8 Gassenhof Post I h r e G a s s e n h o f U r l a u b s z e i t u n g 7 | Winterausgabe 2011-2012 „Griaßtenk!“ Brand-Neu: Die Gassenhof Card – Ihre Bonuscard .. schallt es wieder aus dem Gassenhof! Mittlerweile ist es zum guten Brauch geworden, dass Sie noch vor Jahresende ein Exemplar Exemplar der Gassenhof- Gassenhof- Post zugestellt bekommen. 2011 ist zwar noch nicht ganz vorüber, dennoch wagen wir einen kurzen Blick in die Zukunft und trauen uns zu folgender Prognose: Sie werden sich bei Ihrem Urlaub im Gas- senhof wieder pudelwohl fühlen :-) Wir haben nämlich schon diesen diesen Sommer über an unseren Angeboten Angeboten für 2012 2012 getüftelt und können können nun für den Winter ein paar Neuheiten ankündigen. Beispielsweise werden Sie bei Ihrem nächsten Aufenthalt die Gassenhofcard kennen und lieben lernen. Mit dieser Familien-Karte kommen nämlich Klein und Groß auf Ihre Rechnung indem Punkte gesammelt und gegen schöne Preise eingetauscht werden. Wie das Ganze funktioniert lesen Sie gleich nebenan. Auch im Wellness-Bereich warten wir mit einer innovativen und exklusiven Massage auf: die sog. „SilberQuarzit Urstein-Massage“ wurde in Südtirol entwickelt und ist mit echten Mineralien aus unserem Nachbartal, dem Silberquarzit aus Pfitsch, angereichert. Entspannung pur, soviel kann schon verraten werden. Niegelnagelneu ist zu guter Letzt auch unsere Homepage, die mit Herbst 2011 in ganz neuem Design erscheint! Was den Rest unserer Angebote betrifft, können wir getrost behaupten, dass es Ihnen an nichts fehlen wird. Seien Sie also sicher, dass Sie bei uns das Beste Beste aus Ihrer Urlaubszeit machen können! Euer Manni Inhalt Die neue Gassenhof Card ..................................... 1 Einmalig in Südtirol: Die Silberquarzit- Ursteinmassage .................................................... 2 Die touristische Entwicklung in Ratschings ............ 3 Kultur, Veranstaltungen, Sehenswürdigkeiten ........ 4 Ein Gedanken zum Winter .................................... 4 Kochlöffelrubrik, präsentiert von Stefan ................ 5 Steckbrief: Mein Name ist ... ................................ 5 Fotowettbewerb - ein voller Erfolg ........................ 5 Ridnauner Mundart .............................................. 5 Preise - Pakete - Vorschau .................................... 6 Die Kinderseite ..................................................... 8 Hotel Gassenhof, Fam. Volgger | Untere Gasse 13 | Ridnaun bei Sterzing I-39040 Ratschings (BZ) | Südtirol Es ist uns eine besondere Freude, verehrte Gäste, Ihnen unsere Gassenhof Card vorzustellen. Mit der Einführung dieser Karte möchten wir Ihnen den Aufenthalt im Gassenhof ab sofort mit besonderen Vergünstigungen und Überraschungen versüßen und Ihren Aufenthalt bei uns künftig noch komfortabler gestalten. Wie die Benutzung der Gassenhof Card funktioniert, wird an dieser Stelle in Kürze beschrieben. Wie bekommen Sie die Karte? Diese erhalten Sie auf auf Anfrage an der der Rezeption zum Vorzugspreis Vorzugspreis von € € 5,00. 5,00. (mit 50 50 Punkten Startguthaben). Wenn Wenn Sie bereits bereits Stammkunde Stammkunde sind, bekommen Sie die Karte (inklusive Startguthaben von 50 50 Punkten) natürlich gratis. Wie sammeln Sie Punkte? Die Punkte werden bei Konsumation in den verschiedenen Bereichen (Hotel, Restaurant und Beauty-Bereich) gesammelt, wobei ein Euro grundsätzlich einem Punkt entspricht. Extra-Punkte können Sie sammeln, wenn Sie • uns einem Freund weiterempfehlen (für jeden neuen Gast, der auf Ihre Empfehlung den Gassenhof besucht, erhalten Sie pro Urlaubstag des Gastes 50 Punkte); • unsere Wellness-Angebote nutzen (bei Buchung eines Gassenhof Verwöhn-Tages oder einer Ursteinmassage schreiben wir Ihnen die doppelte Punktezahl gut). Welche Prämien warten auf Sie? Wenn Sie nicht lieber weitere Punkte sammeln wollen, können Sie die gesammelten Punkte bei Ihrem nächsten Aufenthalt im Gassenhof gegen folgende Prämien einlösen: • 300 Punkte 5 Std. W-LAN • 500 Punkte 1 Gassenhofmütze • 700 Punkte 1 Gassenhofnackenkissen • 1000 Punkte 1 Gassenhofflachmann • 1500 Punkte 1 Wasserbad für 2 Pers. • 2000 Punkte 1 Gassenhofmassage • 2500 Punkte Galadinner im Hotel Gassenhof für 2 Pers. inkl. Weinfolge • 3000 Punkte Tourcard für 2 Pers. • 3500 Punkte Tandemflug über Ridnaun für 1 Pers. • 4000 Punkte 1 Wanderpaket (Rucksack, Trinkflasche, Wanderstöcke) • 5000 Punkte Gutschein im Wert von 100,00 Euro (wird von der Halbpension abgezogen) • 6000 Punkte Gratisaufenthalt für 2 Kinder (bis 12 Jahren kostenlos über 7 Tage) Zudem können Sie auch bei unseren Kooperationspartnern entscheidende Vorteile nutzen oder Begünstigungen erhalten; zeigen Sie dazu die Gassenhof Card in den folgenden Betrieben und Geschäften vor: • Sportmode Haller, Ridnaun Dorf • Apotheke Gilfenklamm (auf die hauseigene Linie) • Apotheke Gossensass (auf die hauseigene Linie) • Pizzeria Priska, Stange • Leos Gartencenter, Sterzing • Gopa Center, Sterzing A K T I V & W E L L N E S S • Market Ridnaun (bei einem Warenwert von 70,00 €) • Uptown, Sterzing • Juwelier Aster, Sterzing • Sportcenter, Sterzing • Rent and go, Ridnaun • Passion, Sterzing Top Lastminunte Angebote für Genießer! 06.11. – 10.11.2011 4 Tage in allen Suiten inkl. Wellnessgutschein von 50,00€ pro Zimmer zum Preis von nur 299,00 € p.P. ... oder ... 4 Tage im Doppelzimmer Typ 1 inkl. Wellnessgutschein von 40,00€ pro Zimmer zum Preis von nur 269,00 € p.P. ... oder ... 10.11. – 13.11.2011 3 Tage im Doppelzimmer Typ 1 inkl. Wellnessgutschein von 20,00€ pro Zimmer zum Preis von nur 199,00 € p.P. ... oder ... 10.11. – 12.11.2011 2 Tage in allen Suiten inkl. Wellnessgutschein von 50,00€ pro Zimmer zum Preis von nur 159,00 € p.P. Tel. +39 0472 656 209 - 656 128 | Fax +39 0472 656 380 www.gassenhof.com | info@gassenhof.com last minute minute last 1

Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8